There is was, the Common tongue again, and a harsh quality to the woman's voice which was the first thing to snap her out of her trance-like daze. To say there was a switch in Isalie's mind, or anyone's mind, for that matter, which could be flipped, would be naïve to say the least. But the harsh command was just that: a command, and it was enough to have the subservient creature do as bid. As her eyes meet with the other woman's, something flashes across her eyes, something akin to the defiance she had so often displayed growing up; she didn't want to. But she does so anyway, the will to be argumentative just for the sake of it had disappeared with her freedom.
Pale blue eyes drift away, back to the path of tents which lie in front of her. Though she shows outward signs of following the woman's instructions, there were no internal workings, no will to focus on what her eyes were seeing, other than to avoid walking into them. Thinking over the woman's words, the only thing that she can ask herself is, how?
The man ducks inside a tent, and Isalie, after a moment's hesitation, follows suit. Another silent conversation takes place before the newcomer to the group addresses Isalie, which makes her jump ever so slightly. He speaks Pavi, to which Isalie responds by staring at him blankly, and then he changes tact, switching to Common. This time, following her understanding, her gaze flickers over to the pair who lead her here; clearly they wanted her to go with the fourth. Her continual blank stare is joined by her slow shuffle forward, and she trails after him.
In her right mind, the young woman might have wondered why she was here. Or she wouldn't, having had enough brain power to see the garments and materials for sale and work it out for herself. But she doesn't look around, nor does she care. She knows she was here because her supposed guardian wanted her to be here, and that was all she needed to know.
The new man turns and regards her in silence, though from his expression anyone - except Isalie - could tell that he was far from impressed by her malnourished state. He mutters to himself as he circles her, taking mental notes about her size, and potential size, for new, sturdy clothing.
OOCI am honestly terrible at writing shopping scenes, particularly when someone else has to pay... Feel free to take over!